Contos Fantásticos Filipinos

Um dia Aponibolinayen e sua cunhada saíram para coletar verduras. Elas caminharam pela floresta até o lugar onde crescia o siksiklat, pois as folhas macias desaa videira são muito boas para comer. Subitamente, enquanto procuravam pelos arbustos, Aponibolinayen deu um grito de alegria, pois havia achado a videira, e ela começou a colher as folhas. Entretanto, não importava o quão forte ela puxava, as folhas não se soltavam, e repentinamente a videira havia se enrolado firmemente ao redor do seu corpo, e começou a carregá-la para cima1. Ela foi subindo e subindo pelo ar até chegar ao céu, e lá a videira a largou embaixo de uma árvore. Aponibolinayen estava tão surpresa de se encontrar no céu que por um tempo ela apenas se sentou e olhou à sua volta, até ouvir o cantar de um galo, ao que ela se levantou para ver se conseguia encontrá-lo. Não muito longe de onde ela estava sentada, havia um belo manancial cercado por palmeiras de areca cujas copas eram feitas de ouro puro. As areias do manancial eram miçangas raras, e o lugar onde as mulheres colocavam os jarros quando vinham pegar água era um grande prato dourado. Conforme Aponibolinayen admirava as belezas desse manancial, ela avistou uma pequena casa próxima, e se encheu de medo ao pensar que o dono da casa poderia encontrá-la ali. Ela procurou ao seu redor por algum meio de fugir, e finalmente decidiu escalaro topo de uma das palmeiras de areca e se esconder.