Edda em Verso

A primeira coisa que deve ser comentada sobre a atual obra é que o nome Edda em Verso é uma denominação moderna para uma coleção sem títulos de poemas nórdicos antigos. Através de tradição oral, eles foram passados por gerações até serem transcritos em manuscritos, muitos deles que se perderam ou chegaram até a atualidade em diferentes estados de preservação. Ainda assim, esses poemas são a melhor evidência das crenças religiosas e éticas heroicas do povo nórdico antes de sua conversão para o cristianismo por volta do ano 1000. O principal manuscrito que é utilizado em todas as versões do Edda em Verso ao longo dos séculos é um livro, criado por volta do ano de 1270, conhecido como Codex Regius. Sua existência foi descoberta somente em 1643 por Brynjólfur Sveinsson, então bispo de Skálholt. Ao perceber a importância do tesouro que tinha em mãos, Brynjólfur enviou o manuscrito para o rei dinamarquês Frederik III, sendo que assim a obra ganhou o nome de Codex Regius, ou Livro Real.